アップデート : 2020-12-26
日本語と発音が似ている単語や違う単語なのに同じ意味をあらわすものなどなど 日常生活やインスタなどでも使うことのできる各季節ごとの単語を大紹介♡ この記事を読んであなたも四季の単語をマスターしましょう☆彡
봄(ボム) : 春
벚꽃(ポッコッ) : 桜
벚꽃놀이(ポッコンノリ) : 花見
입학식(イパクシク): 入学式
졸업식(チョロプシク) : 卒業式
신입생(シニプセン): 新入生
꽃가루알레르기(コッカルアルレルギ): 花粉症
민들레(ミンドゥレ): タンポポ
튤립(トゥルリプ) : チューリップ
나비(ナビ):チョウチョ
一年の始まりを教える春は韓国語で「봄(ボム)」。
春ソングの中にも多く使われている単語のうちの1つ!代表的な曲はロイキムの「春春春(봄봄봄)」ですね(笑)
春の醍醐味と言えば桜。
韓国語で「벚꽃(ポッコッ)」といい、そこに遊びを意味する韓国語である「놀이(ノリ)」を付けくわえると「벚꽃놀이(ポッコンノリ)」すなわち花見を意味する単語に大変身!
韓国にはあまりない花粉症は韓国語で「꽃가루알레르기(コッカルアルレルギ)」といいます。
「アレルギー(알레르기)」を覚えると、その他のアレルギーにも使えるので覚えておくと便利な単語です☆彡
ちなみに「봄」と「벚꽃」の母音が同じなのに発音が違うの?
と思われる方もいらっしゃるかと思いますが、正確には両方「ボ」と発音します!
여름(ヨルム) : 夏
바다(パダ): 海
수영장(スヨンジャン): プール
등산(ドゥンサン): 登山
모기(モギ): 蚊
매미(メミ): セミ
열사병(ヨルサビョン): 熱中症
여름방학(ヨルムバンハク): 夏休み
수박(スバク): スイカ
팥빙수(パッピンス): あずきかき氷
春の後にやってくる夏!は韓国語で「여름(ヨルム)」。
チェウシク×チョンユミの共演で話題を集めたバラエティ番組「夏休み」も夏の単語の一つ。
韓国語では「여름방학(ヨルムバンハク)」と言います♡
「팥빙수(パッピンス)」は「팥(パッ:あずき)」と「빙수(パッピンス:かき氷)」が合わさった単語で、その他のかき氷にも言い回し出来るので覚えておきましょう☆彡
覚えておいて損はない単語はこちら、「熱中症」。
韓国語で「열사병(ヨルサビョン)」!
ちなみに真夏は「한여름(ハニョルム)」、海水浴場は「해수욕장(ヘスヨクッチャン)」。
こちらも覚えておくといいかも。
가을(カウル): 秋
낙엽(ナギョプ): 落ち葉
노을(ノウル): 夕焼け
단풍(タンプン): 紅葉・もみじ
은행나무(ウンヘンナム): いちょう・銀杏
잠자리(チャムジャリ): トンボ
포도(ポド): ブドウ
밤(バム): 栗
감(カム): 柿
군고구마(クンコグマ):焼き芋
夏が終われば、食欲の秋がやってきますね~!
秋は韓国語で「가을(カウル)」といいます♪
「단풍(タンプン)」は日本語で紅葉ともみじ両方の意味を持っており、日本語みたいに使い分ける必要がないです☆彡
ちなみに「은행나무(ウンヘンナム)」の「은행(ウンヘン)」は銀杏と銀行の2つの意味を持っているので、使い分けに注意!
そして「잠자리(チャムジャリ)」、「밤(バム)」、「감(カム)」も違う意味も持っている他の単語が存在します。
こちらも使い分けには要注意です><
※잠자리(チャムジャリ):寝床、「밤(バム)」:夜、「감(カム)」:~感、素材、勘
韓国の秋には「추석(秋夕:チュソク)」と呼ばれる大型連休もあるので、秋の単語として一緒に覚えておきましょう♡
겨을(キョウル): 冬
눈(ヌン): 雪
눈사람(ヌンサラム): 雪だるま
고드름(コドゥルム): 氷柱
산타(サンタ): サンタ
독감(トッカム): インフルエンザ
장갑(チャンガプ): 手袋
귤(キュル): みかん
딸기(タルギ): いちご
호빵(ホッパン): 中華まん(あんまん・肉まんのこと)
日本よりも寒いと言われている韓国の冬!
冬は韓国語で「겨을(キョウル)」と言います。
秋の「가을(カウル)」と「겨을(キョウル)」少し似ているので、間違えないよう注意ですね><
雪は韓国語で「눈(ヌン)」!ちなみに初雪は「첫눈(チョヌン)」といい、韓国では「初雪を好きな人と見ると、その恋が実る」という言い伝え?があります(笑)
「눈(ヌン)」と人を意味する「사람(サラム)」を合わせた単語が、日本語の雪だるまである「눈사람(ヌンサラム)」。
寒い日にぴったりのみかんは韓国語で「귤(キュル)」、日本でも冬の定番コンビニ飯の「호빵(ホッパン)」は日本語で中華まんを意味します♡
関連記事:韓国でも夜に爪を切っちゃいけないの?韓国に伝わる6つの迷信を大公開
春夏秋冬にまつわる単語、覚えられそうなものはありましたか?
発音が難しいものや意味がたくさんあるものがあるので、注意しながら覚えて使ってみましょう☆彡
最後までご覧いただき、ありがとうございました!
韓国語を勉強したいけど、がっつりした勉強は苦手、続くか不安・・・と思っている方は多いはず!そんな方はぜひ、参考書ではないけれど役に立つ可愛い絵本や本から手に取ってみてはいかがでしょうか?楽しく韓国語を学べること間違いなしです!購入場所や方法も載せているので、ぜひ参考にしてみて下さい♪
突然ですが、皆さんは韓国人がよく使うインスタグラムのタグをご存じですか?一つでも知っていると、韓国人とお友達になれたり、韓国人と繋がることができるかも?!そこで今回は、韓国人がよく使うインスタグラムのタグについてご紹介したいと思います。