# ヒョンビン
# 愛の不時着
# フォトブック
# 写真集
# 訴訟
# 日本発売

ヒョンビン写真集に事務所怒り!?法的措置を検討・再発刊はどうなる?

アップデート : 2020-08-19

韓国ドラマ「愛の不時着」で人気を集めている俳優ヒョンビンの写真集が、日本で再発刊されることが決まりました。しかし、所属事務所は「法的対応を検討中」と激怒!その理由とは?現在報道されている内容をまとめてお伝えします。

ヒョンビン写真集に事務所怒り!?「海兵隊のグラビア」再発刊はどうなる?

韓国人気俳優ヒョンビンの入隊中の様子を撮影した写真集「ヒョンビン、海兵隊の日々」が日本で再発刊されます。

 

この写真集は2012年に発刊された「美しい男、ヒョンビンの海兵日記」という韓国の電子書籍が元であり、2014年に日本で発売された「ヒョンビン、限界に挑む」の再発刊版。

 

写真集に収められている写真は、「軍服務中には公務員の身分であり、肖像権が適用されない」という理由でヒョンビンが海兵隊側から公益目的のために依頼され撮影した写真であり、写真集として販売されていることが以前から問題になっていたものでした。

 

日本では18日「ドラマ『愛の不時着』で大人気となったヒョンビンの兵役中の写真集を来る9月7日に再発刊する」と報道。


2014年に日本で同書「ヒョンビン、限界に挑む」(今回はこの書籍が新訳で再発刊)が発売された当時は所属事務所も法的措置を行いませんでしたが、今回は「法的対応を検討中」と発表。

 

ちなみに2014年時のオフライン発売の際、日本の契約ではヒョンビンの所属事務所は外されていたといいます。

 

さらに日本の出版社が「韓国の所属事務所と事前に協議して決めた」と発表したことに対し「当惑している。事前の協議はなかった」と語り、「海兵隊が公益目的のために撮影した写真で、特定の企業(日本の出版社)が利益を得れば問題になる」と怒りをあらわに。

 

一方、日本の出版社は「2014年に発売した内容をそのまま再発刊するだけ」と発表し、「俳優のヒョンビンではなく、海兵隊のヒョンビンを扱った写真集である。そのため、ヒョンビンの前所属事務所と現在の所属事務所には一切関係がない」と反論しています。

 

続けて、海兵隊の関係者は「ヒョンビンの写真集が再発刊されるというニュースは、マスコミの記事で初めて知った。出版社から事前に協議されたこともない」と明かしました。

 

8月19日午前現在「ヒョンビン、海兵隊の日々」は日本のAmazon新刊部門ランキングで2位となっており、9月7日に発売される予定です。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

ヒョンビン、海兵隊の日々 [ キム・ファンギ ]
価格:2420円(税込、送料無料) (2020/8/19時点)


関連記事