日本円レート
100 JPY
South Korean Won
882
アップデート : 2021-06-09
韓国語講座！韓国語のキヨウォ（귀여워）とイェッポ（예뻐）は何が違う！？どちらも「かわいい」を意味する言葉ですが、日本語とは違う韓国語の「かわいい」の意味やシチュエーションを徹底解説♡書き方や発音、かわいい伝え方から若者言葉まで、「かわいい」が満載♡単語はもちろん分かりやすいフレーズもご紹介します。
それだけ私たち日本人女性は、可愛いという単語が口癖になっているのかもしれませんね。
確かに「可愛い」という単語を使うシチュエーションを思い浮かべてみると、かなり範囲が広いですよね。
例えば、
・友達が着ている服を褒めるとき
・デコレーションが華やかなデザートを食べるとき
・手作り雑貨を見たとき
・友達が髪を切ったとき
・動物園や水族館で動物を見たとき
などなど。
日本語と韓国語では、귀여워（キヨウォ）と예뻐（イェッポ）が使われる対象範囲が違うようです。
そのため韓国人女性に귀여워（キヨウォ）と言うと、それは褒め言葉ではありません。
特に、背が高くて大人っぽい、セクシーな女性像が好まれる韓国では、예뻐「イェッポ」と言われる方が好まれます。
귀여워（キヨウォ）と言うと、あからさまに 表情を曇らせる女性もいるのでくれぐれも注意してくださいね！
例えば、寝起き姿やうっかり忘れ物をして慌てている様子などに使うと自然です。
もし男性がある女性のことについて話しているとき、예뻐（イェッポ）ではなく귀여워（キヨウォ）という単語を使ったら、その女性は恋愛対象ではなく妹のような存在だということを意味していることが多いです。
男性の深層心理が隠された単語なのかもしれませんね…！
엽（ヨp）
日本語にはない母音「여」は、口を縦長にして「ヨ」と発音します。
日本語のように、唇をすぼめて「よ」と言わないように注意します。
パッチム「ㅂ」はpの音だけを発音します。ヨのあとに唇を閉ざして息を止めるイメージです。
다（タ）
これで完成です。
쁘（ップ）
日本語にはない母音「으（ウ）」は、口を横に引いて発音します。
日本語のように口を丸めた「う」ではないので、注意してくださいね！
다（ダ）
これで完成です。
