肩こりや腰痛には湿布が効きます!
湿布は韓国語で「파스(ぱす)」と言います。
(例)
조금 더 작은 파스는 없어요?(ちょくむ と ちゃぐん ぱすぬん おぷそよ)
もう少し小さい湿布はありませんか?
キズを守るために絆創膏は必須ですよね!
韓国語で絆創膏は「대일밴드(でいるべんどぅ)」と言います。
(例)
상처가 아파요. 대일밴드 있어요?(さんちょが あぱよ。でいるべんどぅ いっそよ)
キズが痛みます。絆創膏はありますか?
特に運動が趣味の方はテーピングをよく使用しますよね。
テーピングがほしいときは「반창고(ばんちゃんご)」と伝えましょう。
実はこの반창고(ばんちゃんご)!
日本語の「絆創膏」としての意味もあるのですが、正式には絆創膏のことを「대일밴드(でいるべんどぅ)」、テーピングのことを「반창고(ばんちゃんご)」と呼びますので注意してくださいね!
(例)
손목이 아파요. 반창고 주세요.(そんもぎ あぱよ。ばんちゃんご じゅせよ)
手首が痛いです。テーピングください。
こちらも韓国ではあると助かる!酔い止め、「멀미약(もるみやっ)」。
特に韓国はバスやタクシーの運転が荒いので、酔い止めがあると安心です。
(例)
택시를 타고 멀미 났어요. 멀미약 사고 싶은데요.(てくしるる たご もるみ なっそよ。もるみやっ さごしっぷんでよ)
タクシーに乗って車酔いしました。酔い止めを買いたいんですけど。
韓国薬局で使える韓国語⑭「かゆみ止め(虫刺され)」
特に夏場は韓国でも蚊がたくさん発生します。
日本より大きい蚊に刺されると、大きく腫れて跡が残ることも!
蚊に刺されたときのために「모기약(もぎやっ)」があると安心です。
(例)
모기에 물렸어요. 모기약 주세요.(もぎえ むりょっそよ。もぎやっ じゅせよ)
蚊に刺されました。かゆみ止め(虫刺され)ください。
キズができたときや衛生的に細菌が気になるときは、消毒液「소독약(そどんやっ)」が役に立ちます。
(例)
소독약을 찾고 있는데요.(そどんやぐる ちゃっこ いんぬんでよ)
消毒液を探しているんですけど。
コンタクトレンズの洗浄液は韓国の薬局でも売られています。
韓国語で「렌즈액(れんずえっ)」と伝えましょう!
(例)
렌즈액이 떨어졌어요. 이거랑 같은 렌즈액이 있어요? (れんずえぎ とろじょっそよ。いごらん かっとぅん れんずえぎ いっそよ)
コンタクト洗浄液を全部使い切ってしまいました。これと同じものありますか?
いかがでしたか?
韓国の薬局にはいろいろな薬や救急グッズなどがそろっているので、何か困ったことがあればとても助かります。
薬剤師が常駐しているので、症状のある部分などを見せると適切に対応してくれます。
韓国で困ったときは、単語を使って薬局へ行きましょう!