こんにちは〜!
最近韓国料理を作るのに夢中なkaulです。
韓国は日本語が通じるから初めての方でも安心!という言葉をよく聞きますよね。
でも実際は、日本語どころか英語も通じなくて苦労した…
という人がたくさんいます。
韓国旅行へ行くなら、やっぱり韓国語でコミュニケーションを取ることが一番!
最近は韓国語が全くできなくても、旅行中に困らない便利なアプリがたくさんあります♡
そこで今回は、韓国旅行で使える翻訳アプリをご紹介したいと思います!
特に韓国初心者で不安な方は今すぐチェックしてくださいね。
翻訳機能が使いやすいと人気のGoogle翻訳!
韓国語だけでなく、世界中の言語に対応した万能翻訳機です。
勉強や仕事などで一度は使ったことがあるという方も多いのではないでしょうか?
実はこのGoogle翻訳!
カメラで写真を撮るだけで、写真の中に書かれている外国語を翻訳してくれるという便利な機能があります♡
もちろん、文字を手書きして翻訳することも可能。
これさえあれば、ハングルのメニューや看板も瞬時に理解できますね!
オフラインで使用できるという点も旅行者には助かります。
韓国でよく使われている翻訳アプリ、Naver Papago翻訳。
かわいいオウムのマークが目印です。
こちらもGoogle翻訳と同様、テキストや音声で入力して翻訳するだけでなく、カメラで撮影した画像から文字を読み取って翻訳してくれる便利な機能があります♡
翻訳の正確度が高く、ネイティブらしいスムーズな音声が大好評!
またメニューから「グローバル会話」を選択すると
シチュエーションごとの韓国語フレーズまで確認できちゃう!
シチュエーションがとても細かくカテゴライズされいるので
とっさに旅行中に現地の方と会話が必要になった時は、
これさえあれば、現地の人と簡単にコミュニケーションが取れますね。
日本人にとって最も使い慣れているLINEの韓国語通訳アプリ!
韓国人の友達と普段からメッセージのやり取りをしている人は、とっても身近かもしれませんね。
韓国語から日本語へ、日本語から韓国語へ瞬時に翻訳してくれます。
正確度がやや落ちるのが難点ですが、使いやすく旅行中のいろいろな場面で活躍します。
使い方は簡単!
①LINEアプリを開く
②「友だち」ページを開く
③ページ上の検索欄で「LINE韓国語通訳」を検索
④「おすすめ公式アカウント」下にアカウントが表示されますので
アカウント名の右側にある友達追加ボタンをクリック
友だち追加完了後は、通常のお友達とやりとりをするように
トーク画面上で直接気になる韓国語を入力していけばOKです♡
もしくは以下のボタンをクリックすると直接友だち追加が可能です!
無料韓国語勉強-簡単に学ぶ韓国語 単語とフレーズ-韓国翻訳と会話