# 韓国ツイッター
# 韓国Twitter
# 韓国トレンド
# バズったツイート
# 韓国ツイート
# 人気ツイート
# 韓国語勉強
# 使える韓国語

【2022年1月】何が話題?!今月韓国Twitterでバズったツイートまとめ♪

アップデート : 2022-02-10

今のトレンドがいち早くわかるTwitter!みなさんは活用していますか?日本の人気な投稿はみなさんの元にもリツイートでよく回ってくると思いますが、韓国では、一体どんな投稿が話題になっているのでしょうか?今回は韓国でバズってるツイート1月編をお届け致します!

いったい何が起きたんだろう

【解説】

大量のたいやき(붕어빵)が、地面に散乱している写真。

 

1~2個ならまだわかりますが、おそらく全部こぼしてしまったのを見ると、いったい何が起きたのか気になりますね…。

⑥マインドが強すぎるYoutuber

【翻訳】

(画像翻訳)社内恋愛終わったVlog(feat.その元カレ出演)

 

(ツイート翻訳)すごい毒気だ…

【解説】

社内恋愛をしていたが、別れてしまったその元カレと会話するVlogを投稿し、話題となったYoutuber。

 

「人生はこうやって生きないと」「ここまで来たら絶対YouTuberとして成功する」など、彼女の心の強さや、エンターテイナーとして称える声がとても多かったです…!

⑦「今、私たちの学校は…」ってどんなドラマ?

【翻訳】

Netflix「今、私たちの学校は…」さっき1話見たんだけど、だいたいこんな内容だった

【解説】

投稿に使用されている動画は、ホラー映画の襲われそうで襲われない様子を揶揄している、有名なネットミーム(ネタ)です。

 

見た人からは「本当にこういう内容だった」という声が多く、見てない人からは意外にも「逆に見たくなった」という声が多かったです(笑)

 

ぜひみなさんも本当かどうか、その目で確かめてみてくださいね!

⑧恋人との別れ話…

【翻訳】

俺たちがどうやって別れるっていうんだ

【解説】

ビニー帽子をかぶり絶妙な表情をしている柴犬と、ツイートがマッチしすぎている!と話題になったツイート。

 

韓国俳優のクギョファンに似ている!という声が多かったです!

 

それにしてもとってもかわいいですね(笑)

⑨ライアンは虎…!?

【翻訳】

はあwwwホント呆れるwwwww

 

こんなことでライオンがトラになりますか!?

【解説】

韓国は昔からトラとの関りが深い国のため、2022年の寅年を迎えると、お店のあちこちにトラのイラストやグッズなどが登場していました!

 

ライアンはもともと、たてがみのないライオンなのですが、この店舗では頭にテープを張られて無理やりトラの姿に…(笑)

 

「かわいい!」「ライオンに戻して」という声の他に、「そもそもライオンだったの!?」という驚きの声も多くありました(笑)

⑩韓国地下鉄の恐怖

【翻訳】

関連記事