こんにちは〜！
最近韓国料理を作るのに夢中なkaulです。
ワーキングホリデーや留学で韓国滞在中に、アルバイトをする方も多いと思います。
韓国で就職して、社会人として仕事をする方もいるかもしれません。
アルバイトや仕事をするとき、日常会話とは少し違う表現や決まり文句を使うことがよくあります。
そこで今回は、知っておけば役立つ！仕事場で使う韓国語のフレーズをまとめました。
具体的にどんな場面で使われるのか、例文もあわせてチェックしてくださいね♡
仕事場で同僚や上司に対して使う代表的な挨拶といえば「お疲れさまです」。
韓国語では수고하세요（スゴハセヨ）と言います。
実は韓国語では日本より수고하세요（スゴハセヨ）を使える範囲が広く、
例えば
飲食店を出るとき店員に
タクシーを降りるとき運転手に
対しても使えます。
仕事をしている人に対する一般的なねぎらいの挨拶なので、韓国ではどんどん使いたいフレーズです。
선배, 이제 퇴근하세요? 수고하세요.
ソンベ イジェ テグナセヨ？スゴハセヨ
先輩、今からお帰りですか？お疲れさまでした。
例えば、自分が先に仕事場にいて、後から先輩や上司が来たとき。
一瞬何と言えばいいか困りますよね。
こんなときは「오셨어요?（オショッソヨ）
来られましたか？」と声をかけると自然です。
ただし、新入社員やまだあまり親しくなっていない間は
「안녕하세요（アンニョンハセヨ）こんにちは」が無難です。
特に仕事を始めたばかりの頃は気まずくなりがちなので、
目上の人にも積極的にコミュニケーションを図りましょう。
팀장님, 오셨어요? 오늘 날씨가 덥네요.
ティムジャンニム オショッソヨ？オヌル ナルシガ トムネヨ
チーム長、来られましたか？今日は天気が暑いですね。
仕事を終えて、他の人より先に自分が帰るとき。
먼저 가보겠습니다（モンジョ カボゲッスムニダ）は「お先に失礼します」という挨拶です。
特に目上の人より早く帰るときは、挨拶をして帰るのがマナーです。
과장님, 먼저 가보겠습니다
クァジャンニム モンジョ カボゲッスムニダ
課長、お先に失礼します。
販売員や受付など接客の仕事の場合は、休憩時間をずらして取るケースが多いです。
もし同僚が食事に行くために席を立ったら？
そんなシチュエーションで使えるのが
식사 맛있게 하세요（シクサ マシッケ ハセヨ）
おいしく召し上がってください。
というフレーズ。
特に韓国では食事をとても重要なものと考えているので、休憩時間にはぜひ覚えておくと役に立ちます。
벌써 점심 시간이네요. 식사 맛있게 하세요
ボルソ チョムシム シガニネヨ．シクサ マシッケ ハセヨ
もう昼食時間ですね。おいしく召し上がってください。
初めての仕事では、分からないことが山ほど。
でも忙しく仕事をしている同僚や上司に質問するには、タイミングが気になるところ。
そんなときは
여쭤봐도 돼요?（ヨッチョバド デヨ？）
伺ってもよろしいですか。
というフレーズが便利！
最初に断りを入れてから質問を始めると、印象も良くなりますよ！
대표님, 바쁘신데 잠깐 여쭤봐도 돼요?
デピョニム パップシンデ チャンッカン ヨッチョバド デヨ？
代表、お忙しいところですが少し伺ってもよろしいですか。
いかがでしたか？
仕事となると、一瞬何と言えばいいか迷ってしまう場面が多々あります。
これらのフレーズを覚えておけば、同僚や上司とスムーズにコミュニケーションが取れますよ♡
ぜひ実践してみてくださいね〜！
