こんにちは♪
元美容部員韓国コスメオタクのminminです〜！^^
今回は日本では今並ぶほど人気なゴンチャ。
韓国には日本よりゴンチャの店舗が普及しており、
ほぼ並ばずに買えることがほとんどなので
この機会に頼み方をマスターし、
ぜひ旅行中に飲んでみてください♪
今回は、注文の流れと
実際にカウンターで聞かれることをお伝えできればと思います♡
主な流れは日本のゴンチャと同じかもしれませんが、
日本でゴンチャを飲んだことのない方のためにも
(私も日本では頼んだことありません笑)
1から説明します〜！
ずでに知ってるよという方は、
実際の注文時のやりとり②に進んでいただいて
大丈夫です♪
まず、ベースとなるお茶を選びましょう♪
ミルクティーベースのものから、
ミルクが入っていないストレートティーなど
お茶の種類はたくさん！
定番のミルクティーメニューは
・グリーンミルクティー
・烏龍ミルクティー
・ブラックミルクティー
・アールグレイミルクティー
・タロミルクティー
・チャイミルクティー などなど
ティー以外のメニューもあるので、
日本のゴンチャにはないメニューを楽しんでみてください♪
次に、トッピングを選びます！
タピオカミルクティーにしたければ、
タピオカをトッピングで選ぶということですね。
ちなみに...
タピオカは韓国語で「펄（パール）」と言います！
「タピオカ」と言っても通じない可能性があるので、
気をつけてくださいね！
またタピオカ以外にも、
ホワイトタピオカ
ココナッツ
アロエ
ミルクフォーム
などがあるので、自分好みのものを選んでみてください♪
最後に！
甘さと氷の量のパーセントを選びます。
【甘さの言い方】
0%：ヨンプロ
30%：サムシップロ
50%：オーシップロ
70%：チルシップロ
100%：ベップロ
※糖度：「당도 (タンド)」
※パーセント：「프로 / 퍼센트 (プロ/パーセント)」
韓国語では略して「プロ」と言う場合があります。
【氷の量の言い方】
少なめ：コイ オプスム
普通：ボトン
多め：カドゥク
※英語(LESS/REGULAR/FULL)読みで伝えても全く問題ありません！
今まであげたこの3つの写真は
いずれもカウンターにあるので
覚えて行かずとも安心です❤︎
今回はタロイモミルクティを頼んでみたいと思います♩
それでは実際に韓国のゴンチャで一般的な頼み方の流れをお伝えします♪
(※言い方はスタッフによって多少変わる場合もあります)
❤︎…スタッフ
☆…わたし
❤︎…주문 도와드리겠습니다~チュムン トワドゥリゲッスムニダ
(注文お伺いします)
☆…타로 밀크티 하나 주세요 タロミルクティ ハナチュセヨ
(タロ芋ミルクティ一つください)
❤︎…토핑 하시겠어요?/토핑 추가합니까?トッピン ハシゲッソヨ？/トッピン チュガハムニッカ？
(トッピングしますか？)
☆…펄을 넣어주세요. ポルル ノオジュセヨ
(タピオカブラックを入れてください)
❤︎…당도 어떻게 하시겠어요?(얼음) タンド オットッケ ハシゲッソヨ？
(甘さ(氷の量も一緒に聞かれます)はどうしますか？)
☆…당도는 30%로하고 얼음은 보통으로 해주세요 タンドヌン サムシップロロハゴ オルムン ボトンウロ へジュセヨ
(甘さは30%で氷は普通でしてください)
❤︎…드시고 가시겠어요? トゥシゴ カシゲッソヨ？
(召し上がって行かれますか？)
☆…네. ネ(はい)
(持って帰りたいときは、포장 해주세요 ポジャン へジュセヨ)
※ここで注意です。
日本のゴンチャは分かりませんが
韓国のゴンチャは基本的に店内で食べると言うと
グラスに入っててくるので、持ち歩きができません。(エコ思考…)
プラスチックの容器に入れて欲しい場合は
持ち帰りを選択するといいと思います♪
今はイチゴの季節ですね♪
♡いちごクッキーミルクティー
♡いちごヨーグルトクラッシュ
♡いちご抹茶ミルクティー
♡いちごジュエリーミルクティー
♡いちごチョコミルクティ
♡いちごクッキースムージー
季節ものも種類豊富で嬉しいですね♩
新しい味をぜひ韓国で食べてみましょう！
いかがでしたでしょうか？
意外と注文はできても、
その後の会話が何を言ってるか分からない、、
そんなこと多いですよね！
海外で1番緊張するのが
お会計のカウンターだと思います！
また他のパターンのお店シリーズでもお伝えしますね♪
以上minminでした〜〜〜^ ^
