▪️アーティスト名:BTS
▪️曲名:Dead Leaves (고엽)
▪️発売日:2015年11月30日
▪️アルバム名:화양연화 pt.2 (花様年華 pt.2)
BTSの泣ける曲といえば봄날 (Spring Day) もありますが
고엽も名曲ですよね(´;ω;`)
고엽は日本語で”枯れ葉”という意味🍂
ひとつの恋が終わってしまった様子を
秋の枯れ葉に例えたみたいです。天才。
제발 떨어지지 말어
どうか落ちないで
스러지려 하지 말어
消えないで
Never, never fall
멀리 멀리 가지 마
遠くに行かないで
Baby you girl
놓지 못하겠는걸
離せなかったんだ
Baby you girl
포기 못하겠는걸
諦められなかったんだ
떨어지는 낙엽들처럼
落ちていく枯葉のように
이 사랑이 낙엽들처럼
この愛が枯葉のように
Never, never fall
시들어가고 있어
枯れていく
-----------------------------
落ちないで消えないで(´;ω;`)
恋愛って終わるときは儚いですもんね…
その気持ちがひしひしと伝わります、泣ける!!
#How can I love the heartbreak, you`re the one I love / AKMU
▪️アーティスト名:AKMU(楽童ミュージシャン /악동뮤지션)
▪️曲名:어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지
(How can I love the heartbreak, you`re the one I love)
▪️発売日:2019年9月25日
▪️アルバム名:항해
曲のタイトルは日本語で
「どうやって別れてまで愛するっていうの、あなたを愛しているのよ」
という意味ですが、この曲がまた泣けるんですよ。
어떻게 이별까지 사랑하겠어
どうやって別れまで愛するっていうの
널 사랑하는 거지
あなたを愛しているのよ
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고
愛という理由で お互いを諦めて
찢어질 것같이 아파할 수 없어 난
張り裂けてしまいそうに 苦しむことはできない 私は
-------------------------------------------------------
サビの歌詞と声が泣ける!
複雑な恋愛をしている方におすすめですㅠㅠㅠ
ほかのアイドルたちからも人気な曲なので
個人的にはカバーもたくさん聴きたいです!
# Good bye (헤어지자) / フィイン (MAMAMOO)
▪️アーティスト名:フィイン(MAMAMOO)
▪️曲名:Good bye (헤어지자)
▪️発売日:2019年9月8日
▪️アルバム名:soar
MAMAMOOのフィインのソロアルバムのタイトル曲も
めっっっちゃんこ泣けるんですよ∼∼∼!
歌詞の内容が、悲しいけど言葉に表せれない感情を
表現してくれているような感じで
ミュージックビデオもドラマ仕立てで制作されていて
より内容がめっちゃ入ってくるから
映像と合わせて聴いて大号泣したくなる曲(T_T)
아무렇지 않진 않아도
何ともなくないけど
이렇게까지 힘이 드는 건
これだけ辛いってことは
널 처음 만나
君と初めて出会って
설레었던 기억들이
ときめいた思い出が
꼭 어제처럼
なんだか、昨日のように
선명해서 지워지질 않아
鮮明で消えそうもないよ
------------------------------------
せつな~~~~~い!!!
別れるってなってから大切さに気付くてきなね!
▪️アーティスト名:Wanna One
▪️曲名:Beautiful
▪️発売日:2017年11月13日
▪️アルバム名:1-1=0 (NOTHING WITHOUT YOU)
これはWanna Oneの曲の中でも人気な曲ですよね!
切な美しい(T_T)♡
曲の内容は恋愛なんですけど
ミュージックビデオは友情を表現しています!
그 누구 보다 아름다울 너니까
誰よりも美しい君だから
아프지 마 울지 마
苦しまないで 泣いちゃ嫌だよ
--------------------------------------
혼자 느끼는 이 외로움마저
ひとりで感じるこの寂しささえも
유일한 너의 흔적이라고
唯一の君の痕跡なんだと
--------------------------------------
この辺の歌詞が特に好きですㅜㅜㅜㅜㅜ
ひとりになって寂しく感じる寂しささえ
君の痕跡ってその感性に泣けるわっㅠㅠㅠㅠ
泣ける曲たちをまとめてきましたがいかがでしたでしょうか?
ほかにもほんとにいっぱいありますよねㅜㅜ
iKONのAPOLOGYとか!LONG TIME NO SEEとか!
失恋とはちょっと違うけど!!
おすすめあったらぜひぜひ教えて下さいね☺
寒い冬はバラード聴いてゆったりした時間を過ごしてくださいね!
それではあんにょん∼♡