最近インスタを検索してみると、
すごくきれいで素敵な韓国インスタグラマがたくさん！いますよね？
韓国インスタグラマはどんなコスメを使っているか？ダイエットは？など、
気になりますよね？
今回韓国の有名なインスタグラマにインタビューのご協力をいただきました。
안녕하세요. 저는 26세 김계린입니다.
패션디자인학과를 전공하고 핸드백 디자이너로 2년간 일했었습니다. 현재는 건대입구에 위치한 맞춤정장 전문 파리스토에서 근무하고 있습니다.
어렸을때부터 현재까지도 옷, 잡화, 화장품 등 패션과 미용에 관심이 많습니다. 현재, 일상을 기록하는 블로그를 운영하고 있고 (blog.naver.com/rla0139) 인스타를 즐겨하고 있습니다.
운동과 여행, 그리고 사람을 좋아하고 새로운 장소와 새로움을 경험하는 걸 좋아합니다. 평소 긍정적이고 통통튀는 매력의 소유자입니다 ^0^
こんにちは。私は26才のキムゲリンです。
ファッションデザイン学科を専攻してハンドバッグデザイナーで2年間働きました。 現在はコンデにあるオーダースーツ専門「パリスト」で勤務しています。
昔から服、雑貨、化粧品などファッションと美容に興味があります。
現在、日常をブログに書いたり(blog.naver.com/rla0139)、インスタをやっています。
運動や旅行、そして人と会うのが大好きで新しい場所と新しい経験をすることが好きです。
普段からポジティブで活発なタイプです ^0^
주로 청바지와 셔츠, 티를 매칭해서 편한 스타일을 즐겨 입습니다.
구두보다도 스니커즈를 즐겨신습니다.
저는 “기본이 가장 베스트다”라는 생각을 가지고 있습니다. 기본적인 아이템으로 부담스럽지 않은, 충분히 스타일리쉬한 코디를 연출할 수 있기 때문입니다.
主にジーンズとブラウス、ティーシャツをマッチングした楽なスタイルが好きです。
ヒールよりもスニーカーをよく履きます。
私は"ありのままがベストだ"という考えを持っています。
基本的なアイテムとして負担にならない、十分にスタイリッシュなコーディネートを演出することができるからです。
MISCHIEF 미스치프,
스포티하면서도 섹시한 브랜드. 여성의 옷을 때로는 루즈하게, 때로는 섹시하게 표현할 수 있게 해주는 미스치프의 옷들을 좋아합니다.
Paristo 파리스토,
대한민국을 대표하는 맞춤정장 전문 브랜드로 유니섹스하게 착용가능한 셔츠, 피케카라티 등을 입는 걸 좋아합니다. 맞춤이기때문에 기성복과는 정말 다르게 나에게 제일 예쁜 핏으로 옷착용이 가능하기 때문에 비스포크의 매력에 빠졌답니다!!!
MISCHIEFミスチーフ、
スポーティーながらも、セクシーなブランド。女性の服をルージュに、セクシー見せることのできる、ミスチーフの服が好きです。
Paristo・パリスト、
韓国を代表するオーダーメードのスーツ専門ブランドでユニセックスに着用可能なシャツ、カラーティーなどを着るのが好きです。 オーダーメードであるため、既製服とは本当に違って私だけにフィットするビスポークの魅力にハマりました!!!
티르티르, 온라인몰에서만 판매하는 브랜드인데 인스타를 통해서 알게 되서 꾸준히 쓰고 있습니다.
도자기크림이 제일 유명한데, 실제로 지인들한테 항상 추천하는 제품입니다.
TIRTIR、
オンラインショップだけで販売するブランドでインスタを通じて知ってずっと使用しています。
陶磁器クリームが一番有名で実際に知人たちにいつもおすすめした製品です。
무조건 심플하게!
저는 여태껏 스킨, 에멜젼을 쓰지 않고 스킨 케어는 크림 한가지로 해결했어요.
키엘 수분크림, 라네즈 워터뱅크등 한가지로만 사용하기!
シンプルに!
私は今まで化粧水、エメルジョンを使わず、スキンケアはクリームの一つだけです。
キエルの水分クリーム、Laneigeのウォーターバンクなど、どれか一つを使うだけ!
평소 맛집에도 관심이 많고, 음식 먹는 걸 좋아해서 식이는 완벽히 지키지 못하는 편입니다.
그래서 2일에 1번꼴로 헬스장에서 근력운동을 하고 있습니다.
활동적인 편이라 평소 많이걷기 등으로 유산소를 하는 편입니다.
食べるのが大好きで食事制限はできない方です。
それで2日に1度の頻度でジムに行き、筋トレをやってます。
活動的なので、普段からたくさん歩いたり、有酸素運動をする方です。
B612,
갸름하게, 뽀샤시 피부 등 자동보정 굿
B612、
細長く、美百肌など自動補正がバッチリですね
