にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

韓国語の会話をもっと深めたいなら!!絶対使いこなしたい擬態語特集☆これを覚えるだけで今すぐ使える便利な表現ばかりです。ぜひマスターしましょう〜!

ツイート

こんにちは〜!
最近韓国料理を作るのに夢中なkaulです。

突然ですが
雨が降っているとき、皆さんはどのように表現しますか?
しとしと降る、ザーザー降る、ポツポツ降る…
同じ雨でもそれぞれ状況が全く違いますよね。

そこで今回は、そんな擬態語をまとめました!
韓国でも、擬態語は日常会話で頻繁に使われます。
これをプラスするだけで、会話の幅がぐんと広がりますよ〜!

생글생글(セングルセングル)

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@iamsangsang2)

instagram

생글생글(セングルセングル)は「にこにこ」という意味。
にこにこ笑っている表情を表します。

친구는 항상 생글생글 웃고 있어요.
チングヌン ハンサン セングルセングル ウッコ イッソヨ
友達はいつもにこにこ笑っています。

두근두근(ドゥグンドゥグン)

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@yoonsica_hina)

instagram

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@jejuneulbo_dream)

instagram

두근두근(ドゥグンドゥグン)は「どきどき、わくわく」という意味の擬態語。
楽しみにしていることや、心が踊るような場面で使います。

주말에 제주도로 여행 갈거야. 두근두근〜
チュマレ チェジュドロ ヨヘン カルッコヤ.ドゥグンドゥグン
週末チェジュ島に旅行に行くんだ。わくわく〜

また、必ずしも良いことだけに使われるわけではありません。
「ひやひや、ハラハラ」という意味で、
例えば重要な日の前に使うと自然な表現になります。

내일은 면접인데 두근두근거리네.
ネイルン ミョンジョビンデ ドゥグンドゥグンゴリネ
明日は面接だからドキドキするよ。

반짝반짝(バンチャッバンチャッ)

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@estarsjoy)

instagram

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@johnpauljewelry)

instagram

반짝반짝(バンチャッバンチャッ)は「キラキラ、ピカピカ」という意味。
輝く様子やまぶしく光るものなどに使います。

별이 반짝반짝 빛나네요.
ビョリ バンチャッバンチャッ ビンナネヨ
星がキラキラ輝いていますね。

반짝거리는 액세서리를 좋아해요.
バンチャッ コリヌン エクセソリルル チョアヘヨ
キラキラするアクセサリーが好きです。

바삭바삭(バサッバサッ)

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@bk_luv_)

instagram

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@913mr)

instagram

바삭바삭(バサッバサッ)は「パサパサ、パリパリ」という擬態語。
例えばスナック菓子や揚げ物など、食感の良い食べ物を食べるときに使います。

이 과자는 바삭바삭한 식감이 좋네요.
イ クァジャヌン バサッバサッカン シッカミ チョンネヨ
このお菓子はパリパリした食感がいいですね。

돈까스는 바삭하게 튀겨야 맛있어요.
トンカスヌン バサッカゲ ティギョヤ マシッソヨ
トンカツはサクッと揚げるのがおいしいです。

엉엉(オンオン)

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@maao2425)

instagram

엉엉(オンオン)は「えーんえーん、わんわん」と泣く様子を表す擬態語です。

おとなしくしくしく泣く様子ではなく、大きな声で号泣するときに使います。

너무나 아파서 엉엉 울었어요.
ノムナ アパソ オンオン ウロッソヨ
あまりの痛さにはわんわん泣きました。

엉엉 우는 저 여자애는 무슨 일이 있나?
オンオン ウヌン チョ ヨジャエヌン ムスン イリ インナ?
わんわん泣いているあの女の子は何かあったのかな?

쭈뼛쭈뼛(チュッピョッチュッピョッ)

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@sungyeon915)

instagram

発音がかわいい쭈뼛쭈뼛(チュッピョッチュッピョッ)とは「もじもじ」する様子を表す擬態語。

ちょっと気まずかったり恥ずかしかったりして、なかなか前に出られないときなどに使われます。

쭈뼛쭈뼛하지 말고 빨리 말해봐.
チュッピョッチュッピョッハジマルゴ パリ マレバ
もじもじしていないで早く言ってよ。

ぜひ使ってみましょう!

にこにこ笑う?わくわくする?今すぐ使える韓国の擬態語を会話にプラス☆

@ming_ouo_)

instagram

いかがでしたか?
擬態語はそれ自体に意味を持つ言葉ではないので、覚えるのがなかなか難しいです。
でもこれを1つ会話にプラスするだけで、もっと具体的にある場面を説明することができるようになります。

韓国のバラエティ番組にも擬態語がテロップでよく出てくるので、注目してみるとおもしろいですよ〜!

シェアする気になったらシェアする

つぶやく
シェア

韓国語・留学カテゴリーのまとめカテゴリーで人気のまとめ

関連するキーワードキーワードからまとめを探す

TOP