2019年04月09日更新

【韓国語】挨拶の次に会話が続かない!今日から使える覚えておきたい6つの会話テクまとめ

初対面の人やあまりよく知らない人と韓国語で話をするとき、話題に困ってしまうことがありますよね。そんなときに覚えておけば役立つ会話テクとフレーズをまとめました。これを使えば、きっとすぐに打ち解けるはずですよ〜!

ツイート

こんにちは〜!
最近韓国料理を作るのに夢中なkaulです。

韓国語を勉強している人は、韓国人とどんどん会話を試したいですよね!
勉強した韓国語を使って会話ができると、自信やモチベーションにもつながります。

でも韓国旅行や留学中、最初はなかなか会話が続かなくて悩むことも多いかもしれません。
特に初対面では、どんな話をしていいか迷ってしまいます。

そんなときに役立つ6つの会話テクとフレーズをご紹介。
挨拶で終わっていた会話がどんどん続くはずですよ〜!

天気について話す

【韓国語】挨拶の次に会話が続かない!今日から使える覚えておきたい6つの会話テクまとめ

@won083)

instagram

日本でも一番当たり障りのない話題といえば天気。
友達や先生はもちろん、初めて会った人や近所の人に対しても幅広く使えて便利です。

天気の話をするときは、こんなフレーズを覚えておくと役立ちます。

날씨가 좋네요.
(ナルシガ チョンネヨ)
天気がいいですね。

비가 올 것 같아요.
(ピカ オルッ ゴッ カタヨ)
雨が降りそうです。

오늘은 미세먼지가 심하대요.
(オヌルン ミセモンジガ シマデヨ)
今日はPM2.5がひどいそうですよ。

スケジュールについて話す

【韓国語】挨拶の次に会話が続かない!今日から使える覚えておきたい6つの会話テクまとめ

@mihwa1lee)

instagram

韓国では、相手のスケジュールを聞いてもそこまで失礼には当たりません。
雑談の一部として普段からよく話す内容なので、ぜひ使ってみましょう!

어제는 뭐 하셨어요?
(オジェヌン ムォ ハショッソヨ?)
昨日は何をしたんですか?

주말에 뭐 하세요?
(チュマレ ムォ ハセヨ?)
週末は何をしますか?

여름 방학 때 어디 가세요?
(ヨルム バンハッ テ オディ カセヨ?)
夏休みはどこかに行きますか?

食事について話す

【韓国語】挨拶の次に会話が続かない!今日から使える覚えておきたい6つの会話テクまとめ

@rudaest)

instagram

韓国では食事がとても大事。
挨拶の次に食事の話をすることも多々あるので、覚えておけばいろいろな場面で使えます。

식사 하셨어요?
(シクサ ハショッソヨ?)
ご飯食べましたか?

어떤 음식 좋아하세요?
(オットン ウムシッ チョアハセヨ?)
どんな食べ物が好きですか?

일식 드세요?
(イルシッ トゥセヨ?)
日本料理召し上がりますか(好きですか)?

相手について聞く

特に初対面の場合、雰囲気がぎこちなくなってしまいがちです。
仲良くなりたい相手であれば積極的に話しかけて、相手について知りましょう!

몇 년생이세요?
(ミョンニョンセンイセヨ?)
何年生まれですか?
※年齢が重要な韓国では初対面で確認

어디 사세요?
(オディ サセヨ?)
どこに住んでいますか?

결혼하셨어요?
(キョルホン ハショッソヨ?)
ご結婚してらっしゃいますか?
※初対面ではやや失礼に当たる場合も

家族について話す

【韓国語】挨拶の次に会話が続かない!今日から使える覚えておきたい6つの会話テクまとめ

@onlymoon_yw)

instagram

日本では初対面であまり家族の話をしませんが、韓国ではオープンな人が多いです。
特に相手が話好きの人だったら、会話がどんどんはずむ話題です。

가족은 어떻게 되세요?
(カジョグン オットッケ デセヨ?)
ご家族は(何人ですか、どなたですか)?

같이 사세요?
(カッチ サセヨ?)
一緒に住んでいらっしゃるんですか?

무슨 일을 하세요?
(ムスン イルル ハセヨ?)
どんな仕事をされていますか?
※初対面ではやや失礼に当たる場合も

最近の話題について話す

【韓国語】挨拶の次に会話が続かない!今日から使える覚えておきたい6つの会話テクまとめ

@gimmiseon506)

instagram

最近の芸能ニュースや流行っていることについて話すと、会話が盛り上がることが多いです。
難しい政治や社会問題ではなくても、話のネタになるようなものを日頃から広く見聞きしておくと、こんなときに役立ちます。

요즘 그 드라마 보세요?
(ヨジュム ク ドゥラマ ボセヨ?)
最近あのドラマ見ていますか?

아이돌은 누구 좋아하세요?
(アイドルン ヌグ チョアハセヨ?)
アイドルは誰が好きですか?

저 영화 유행이래요.
(チョ ヨンファ ユヘンイレヨ)
あの映画流行っているそうですよ。

積極的に話すことが大事!

あまり親しくない人と二人きりでいると、とてもぎこちなくなってしまいがち。
そんなときはこれらのフレーズを思い出して、どんどん積極的に話してみましょう!

初対面でこれを聞くのはちょっと失礼かな?
と思ったら、相手の表情や性格を伺ってみてください。
意外とオープンに何でも話してくれるかもしれませんよ〜!

シェアする気になったらシェアする

つぶやく
シェア

韓国語・留学カテゴリーのまとめカテゴリーで人気のまとめ

関連するキーワードキーワードからまとめを探す